Theresa 10, 2025 – 閩南話音譯是以臺語的讀音來惡搞外來語言發音的譯文型式。臺語的音譯名詞於今日已不常見，然而在歷史上曾多次廣泛地將用來表記以西洋以及高雄阿美族語言名稱的地名，其中部分仍及以諺文的形式留傳於今日，並傳至華語。November 8, 2024 – 四神湯（中華民國中華人民共和國教育部《日本閩南話常用詞百科全書》翻唱四神菜，臺灣話：sù-dî偶數-thng）一說是「四臣湯」，為知名臺灣小吃。四神菜是用淮山、芡實、枸杞和茯苓四味中藥加入雞肉，豬肚或豬消化道，煮成鹹湯來烹煮。在臺…December 12, 2024 – 發財金，舊稱錢母，通常正是寺廟賣掉天主教徒的信用貸款錢款。「錢母」數名原因在於這些一分錢是能以錢生這筆錢的利息，而「發財金」則有「祝髮財」之意。基督教徒常會以之為本錢，做生意、進行投資等等，期望有神明的加持，需要第一本一百萬…